Cesgranrio 2022 · Inglês

Question

In the fragment of paragraph 5 “Nuclear power has a lot going for it” means that the use of nuclear power

A) presents many advantageous qualities
B) generates some doubts about its efficiency
C) constitutes a real threat to national security
D) raises severe concerns about potential accidents
E) provokes negative reactions among environmentalists

Accepted Answer

Gabarito oficial: A. # Comentário da Questão

A expressão idiomática **"has a lot going for it"** é a chave para resolver esta questão. Esse phrasal expression significa literalmente "tem muito a seu favor" e denota aspectos positivos, vantagens e qualidades favoráveis. Logo, a alternativa **A está correta**: o segmento afirma que a energia nuclear possui muitas qualidades vantajosas.

As alternativas B, D e E cometem o mesmo erro conceitual: invertem o sentido positivo da expressão. "Gera dúvidas" (B), "levanta preocupações" (D) e "provoca reações negativas" (E) são interpretações que contradizem completamente o tom elogioso do idiom. A alternativa C, sobre ameaça à segurança nacional, não apenas distorce o sentido como introduz um conceito fora de contexto — nada há na expressão que remeta a essa ideia.

A compreensão de phrasal expressions e expressões idiomáticas é fundamental em provas de inglês de banca. Não se trata apenas de vocabulário isolado, mas de reconhecer que estruturas como "have going for" carregam uma carga semântica fixa na língua. Quem traduz mecanicamente ou tenta adivinhar pela palavra "have" cai facilmente nas pegadinhas — e essa é a estratégia da banca ao oferecer alternativas negativas tão plausíveis em aparência.

Inglês — Cesgranrio 2022

Mais questões de Inglês

Fonte