IBADE 2020 · Português

Question

Temos diversos tipos de formações de palavras na Língua Portuguesa, como a derivação, aglutinação, hibridismos e neologismos. Temos um exemplo de hibridismo presente em:

A) sociologia.
B) passatempo.
C) planalto.
D) surdo-mudo.
E) porta-aviões. PREFEITURA DE VILA VELHA-ES - QUADRO TÉCNICO ADMINISTRATIVO IBADE ASSISTENTE PÚBLICO ADMINISTRATIVO  Tipo X – Página 2

Accepted Answer

Gabarito oficial: A. # Comentário: Hibridismo em Formação de Palavras

**Hibridismo** é a formação de palavras pela junção de elementos de **idiomas diferentes**. A palavra **sociologia** (alternativa A) resulta da combinação do radical latino *socio-* (de *socius*, companheiro) com o sufixo grego *-logia* (estudo, ciência). Essa mistura de origens linguísticas distintas é a marca registrada do hibridismo e justifica o gabarito oficial.

As demais alternativas representam outros processos: **passatempo** e **planalto** (alternativas B e C) são **compostos por justaposição**, formados pela união de duas palavras portuguesas completas, sem cruzamento de idiomas. **Surdo-mudo** (alternativa D) também é composição, não hibridismo, assim como **porta-aviões** (alternativa E). Nesses casos, todos os elementos vêm do português, caracterizando composição e não hibridismo.

A questão exige conhecimento específico da tipologia de formação de palavras. Embora a IBADE tenha marcado A como correta, é válido observar que a literatura linguística também identifica certos compostos portugueses como tendo raízes etimológicas mistas quando seus componentes têm origens diferentes; porém, o conceito tradicional de **hibridismo stricto sensu** refere-se precisamente a palavras como *sociologia*, onde há fusão deliberada de radicais de línguas distintas no mesmo vocábulo.

Português — IBADE 2020

Mais questões de Português

Fonte