FGV 2023 · Português

Question

Observe o início de uma descrição, em que alguns artigos estão
destacados.
“Um casal dirigia-se a um restaurante do centro da cidade para
comemorar 20 anos de casados; o restaurante estava repleto, mas
havia ainda algumas mesas disponíveis; logo que se sentaram
numa delas, um garçom aproximou-se e entregou-lhes o
cardápio”.
Sobre um desses artigos, assinale a afirmativa correta.

A) “Um casal” mostra o artigo indefinido para indicar nenhuma
importância narrativa.
B) o termo “o restaurante” mostra o artigo definido por já haver
sido citado anteriormente.
C) o elemento “um restaurante” mostra o artigo indefinido para
mostrar que se trata de um restaurante qualquer, sem
sofisticação.
D) “um garçom” mostra um emprego inadequado do artigo
indefinido.
E) “o cardápio” traz um artigo definido por ser um elemento
inesperado na situação narrada.

Accepted Answer

Gabarito oficial: B. A alternativa **B** está correta porque o artigo definido em **“o restaurante”** retoma um referente já introduzido no texto: antes se disse que o casal ia a **“um restaurante”**. Esse é um uso clássico do artigo definido com valor **anafórico**, isto é, ele aponta para algo já mencionado ou identificável no contexto. Primeiro, apresenta-se o referente de modo indefinido; depois, ele passa a ser retomado como conhecido.

A lógica é: **“um restaurante”** introduz a informação nova, ainda não individualizada para o leitor; em seguida, **“o restaurante”** indica “aquele restaurante de que acabei de falar”. Esse contraste entre artigo indefinido e definido é muito cobrado pela FGV: o indefinido costuma introduzir, generalizar ou não especificar; o definido costuma determinar, retomar ou indicar algo já conhecido.

A alternativa A erra ao dizer que **“um casal”** indica “nenhuma importância narrativa”. O artigo indefinido apenas apresenta pela primeira vez os personagens, sem identificá-los de modo específico. Isso não significa que eles sejam narrativamente irrelevantes. A alternativa C também erra: **“um restaurante”** indica indeterminação ou apresentação inicial, não ausência de sofisticação. A ideia de “restaurante qualquer, sem sofisticação” não decorre do artigo.

A alternativa D é incorreta porque **“um garçom”** está bem empregado: trata-se de um garçom ainda não identificado, introduzido pela primeira vez na cena. Já a alternativa E inverte a lógica: **“o cardápio”** recebe artigo definido não por ser inesperado, mas justamente por ser um elemento **esperado e pressuposto** na situação comunicativa. Em um restaurante, é natural que haja cardápio; por isso, o artigo definido marca um referente facilmente identificável pelo contexto.

Português — FGV 2023

Mais questões de Português

Fonte