FGV 2023 · Português

Question

Os artigos definidos indicam uma realidade conhecida; a frase
abaixo em que o artigo sublinhado acompanha uma realidade
que é do conhecimento do leitor ou ouvinte, não por seu
conhecimento de mundo, mas por ter sido mencionado antes, é:

A) Alguns indígenas aproximaram-se da canoa, mas a um pedido
do comandante, os índios se afastaram;
B) O carro entrou no estacionamento do prédio com os faróis
acesos;
C) O dicionário tinha as páginas amareladas por ser antigo;
D) Quando os piratas esconderam o imenso tesouro na ilha, não
esperavam que a riqueza fosse atrair a atenção de outros
navegantes;
E) Um baralho é um objeto interessante e as figuras nele
inseridas mostram valor histórico.

Accepted Answer

Gabarito oficial: A. A alternativa **A** é a correta porque traz um caso típico de **anáfora**: primeiro se menciona “**alguns indígenas**”; depois, ao retomar esse mesmo referente, aparece “**os índios**”. O artigo definido “os” indica que, naquele ponto do texto, o leitor já sabe de quem se está falando, não por conhecimento geral de mundo, mas porque o grupo já foi apresentado anteriormente. É a chamada referência anafórica: o termo definido retoma algo já introduzido no discurso.

Esse é um uso muito importante do **artigo definido**: ele pode marcar que o substantivo é identificável pelo interlocutor. Essa identificação pode vir de várias fontes: do conhecimento de mundo, da situação comunicativa ou do próprio texto. A FGV quer justamente distinguir essas possibilidades. Em “os índios”, a identificação decorre do texto anterior: “alguns indígenas”. Por isso, há retomada textual.

Nas demais alternativas, o artigo definido não funciona exatamente assim. Em **B**, “o carro”, “o estacionamento” e “os faróis” são apresentados como elementos determinados dentro da cena, mas não retomam algo mencionado antes. Em **C**, “o dicionário” e “as páginas” também não dependem de menção anterior; “as páginas” decorre do conhecimento de que dicionários têm páginas. Em **D**, embora “a riqueza” se relacione semanticamente com “o imenso tesouro”, não é o melhor exemplo de retomada direta por artigo definido, pois há uma reformulação lexical mais interpretativa, não a simples identificação de um referente já nomeado.

A alternativa **E** reforça bem a diferença: “um baralho” introduz uma realidade nova e genérica; depois, “as figuras nele inseridas” são conhecidas porque fazem parte da estrutura de um baralho, isto é, por associação ou conhecimento de mundo, não por terem sido mencionadas antes. Portanto, o ponto central da questão é perceber que, em **A**, o artigo definido transforma uma primeira menção indefinida — “alguns indígenas” — em uma segunda menção definida — “os índios”.

Português — FGV 2023

Mais questões de Português

Fonte