FGV 2022 · Português

Question

“Aprendi através da experiência amarga a suprema lição: controlar minha ira e torná-la como o calor que é convertido em energia. Nossa ira controlada pode ser convertida numa força capaz de mover o mundo.” Mahatma Gandhi. Os termos através da e como indicam, respectivamente,

A) meio ou instrumento / comparação.
B) lugar / semelhança.
C) modo / analogia.
D) explicação / modo.
E) direção / consequência.

Accepted Answer

Gabarito oficial: B. # Comentário da Questão

A questão trabalha com **funções sintáticas de preposições e locuções prepositivas**, exigindo identificação das relações semânticas que cada termo estabelece. Embora o gabarito indique B, há uma imprecisão importante na análise.

**Por que B está no gabarito:** A banca considerou "através da" como indicador de **lugar/passagem** (a experiência como "caminho" pelo qual se aprende) e "como" como expressão de **semelhança/comparação** (a ira comparada ao calor). Essa leitura não é absurda: "através" originalmente remete à ideia de atravessar um espaço, e "como" efetivamente marca comparação no enunciado.

**O problema real:** "Através da experiência" funcionalmente indica **meio/instrumento** (por meio de), não lugar — é a experiência que opera como medium do aprendizado. A alternativa A captura essa função corretamente. Porém, a FGV privilegiou a abordagem etimológica de "através" (ideia de espaço/passagem) sobre a função pragmática. "Como" realmente marca comparação/semelhança, o que A também reconhece como comparação.

**Estratégia na prova:** Diante dessa questão, o candidato bem preparado teria dúvida legítima. A resposta mais tecnicamente precisa seria **A**, mas **B** é o gabarito oficial. Na prática, memorizar que a banca prioriza etimologia (através = movimento espacial) sobre valor funcional ajuda no próximo encontro com essa questão. Vale questionar em recursos.

Português — FGV 2022

Mais questões de Português

Fonte