FGV 2022 · Português

Question

Na frase “É o profissional contratado pela própria empresa para analisar e garantir o cumprimento dos regulamentos internos”, há dois infinitivos sublinhados. Se essa frase for reescrita, substituindo esses infinitivos por formas nominais, a forma adequada será:

A) É o profissional contratado pela própria empresa para a análise e garantia do cumprimento dos regulamentos internos
B) É o profissional contratado pela própria empresa para que analise e garanta o cumprimento dos regulamentos internos
C) É o profissional contratado pela própria empresa para a análise e para garantir o cumprimento dos regulamentos internos
D) É o profissional contratado pela própria empresa para analisar e para a garantia do cumprimento dos regulamentos internos
E) É o profissional contratado pela própria empresa para que se analise e se garanta o cumprimento dos regulamentos internos

Accepted Answer

Gabarito oficial: A. # Comentário — Questão FGV sobre Formas Nominais

A questão solicita a substituição de dois infinitivos ("analisar" e "garantir") por formas nominais, mantendo a estrutura sintática paralela e correta. **A alternativa A está correta** porque substitui ambos os infinitivos por seus correspondentes substantivos derivados: "análise" e "garantia". A construção "para a análise e garantia" mantém o paralelismo exigido pela língua — dois substantivos ligados por conjunção, ambos regidos pela mesma preposição "para". Essa transformação de verbo para nome (nominalização) é perfeitamente legítima e frequente em português.

As demais alternativas cometem erros de estrutura. **B e E** não realizam nominalização: transformam o infinitivo em orações finais ("para que analise", "para que se analise"), o que não atende ao pedido explícito da questão. **C** quebra o paralelismo ao manter um infinitivo ("para garantir") junto a uma forma nominal ("para a análise") — há inconsistência de construção. **D** também prejudica o paralelismo ao usar "para analisar" (infinitivo) e "para a garantia" (nome), criando uma mistura inadequada de estruturas sintáticas.

O princípio fundamental aqui é o **paralelismo sintático**: quando elementos funcionam em mesma posição dentro da frase, devem apresentar a mesma categoria gramatical e construção. A alternativa A respeita rigorosamente essa regra, usando dois nomes em sequência sob uma única regência preposicional, resultado em harmonia e clareza textual.

Português — FGV 2022

Mais questões de Português

Fonte