FGV 2022 · Português

Question

“A liberdade, como a vida, só a merece quem deve conquistá-la a
cada dia!”
Essa frase exemplifica um caso de linguagem figurada que é
um(a):

A) pleonasmo, com a repetição da palavra “liberdade” por meio
do pronome pessoal em “a merece”;
B) hipérbole, com a expressão “deve conquistá-la a cada dia”, já
que indica um exagero;
C) elipse do termo “liberdade” no segmento “só a merece quem
deve conquistá-la”;
D) ironia na comparação “como a vida”, igualando duas
realidades muito diferentes: a liberdade e a vida;
E) anacoluto com o termo inicial “liberdade”, já que ele não
mostra continuidade sintática na frase.

Accepted Answer

Gabarito oficial: A. A alternativa **A** está correta porque a frase apresenta um caso de **pleonasmo sintático**, mais especificamente um **objeto direto pleonástico**. O termo “a liberdade” aparece deslocado no início da frase e depois é retomado pelo pronome oblíquo “a” em “só **a** merece”. Ou seja, há repetição de uma mesma função sintática: “a liberdade” é o objeto direto de “merece”, e o pronome “a” reforça essa ideia.

Esse tipo de construção é comum quando se quer dar **ênfase** ao termo antecipado. Em vez de dizer simplesmente “Só merece a liberdade quem deve conquistá-la a cada dia”, a frase coloca “a liberdade” em posição de destaque e a retoma pronominalmente. Não se trata de erro gramatical: é um recurso expressivo legítimo da língua, bastante explorado em frases de efeito.

A alternativa **B** erra porque “conquistá-la a cada dia” não configura propriamente **hipérbole**. A hipérbole exige exagero evidente, desproporcional, como “morri de estudar”. Aqui, a ideia é mais moral ou filosófica: a liberdade precisa ser preservada continuamente. Também não há **ironia**, como diz a letra **D**, pois a comparação “como a vida” é séria e direta, sem intenção de dizer o contrário do que se afirma.

A letra **C** fala em **elipse**, mas não há omissão do termo “liberdade”; ao contrário, ele está expresso e ainda retomado pelos pronomes “a” e “la”. Já a letra **E** confunde a construção com **anacoluto**. No anacoluto, o termo inicial fica “solto”, sem função sintática clara na sequência. Aqui, porém, “a liberdade” mantém relação sintática com o restante da frase, justamente por meio do pronome que a retoma.

Português — FGV 2022

Mais questões de Português

Fonte