FGV 2022 · Português

Question

Observe o seguinte texto:
“Entre as cordas do ringue, o pugilista é como o prisioneiro entre
as paredes da cela: durante esse encarceramento ele sofre um
castigo que lhe deixará marcas irreversíveis”.
Sobre esse fragmento de texto, a afirmação INADEQUADA à
estruturação do texto é:

A) os dois termos que se comparam no texto são o pugilista e o
prisioneiro;
B) o pugilista representa o mundo real, enquanto o mundo
figurado é representado pelo prisioneiro;
C) a função da comparação, nesse caso, é a de tornar concreta
uma ideia abstrata;
D) o fator de comparação entre os elementos comparados é o
pequeno espaço que ocupam;
E) o termo que estabelece formalmente a comparação entre
elementos é a conjunção como.

Accepted Answer

Gabarito oficial: D. A alternativa **D** é a inadequada porque reduz o fator de comparação ao “pequeno espaço” ocupado pelos personagens. No texto, a aproximação entre o pugilista e o prisioneiro não se sustenta simplesmente pela dimensão física do lugar, mas pela ideia de **encarceramento**, de estar limitado por barreiras — “cordas do ringue” e “paredes da cela” — e submetido a um sofrimento que deixa marcas. O núcleo da comparação é, portanto, a condição de aprisionamento e castigo, não apenas o espaço reduzido.

A alternativa **A** está correta: os termos comparados são, de fato, **o pugilista** e **o prisioneiro**. Em uma comparação, há dois elementos aproximados por uma semelhança percebida pelo autor. Aqui, o pugilista é apresentado “entre as cordas do ringue” como o prisioneiro “entre as paredes da cela”.

A alternativa **B** também está adequada. O pugilista pertence ao plano mais concreto e imediato da cena descrita, enquanto o prisioneiro funciona como imagem figurada que ajuda a interpretar a situação do lutador. É uma comparação de valor expressivo: usa-se uma realidade conhecida — o preso na cela — para intensificar a percepção do sofrimento do boxeador.

A alternativa **C** é defensável porque a comparação ajuda a tornar mais sensível e concreta uma ideia abstrata: a de sofrimento, castigo e aprisionamento moral/físico. Já a alternativa **E** está correta ao apontar o termo formal da comparação: a conjunção comparativa **“como”**, típica estrutura de comparação explícita na gramática normativa.

Português — FGV 2022

Mais questões de Português

Fonte