FGV 2021 · Português

Question

Confúcio disse certa vez: “Palavras rebuscadas e roupas insinuantes raramente são associadas à virtude de verdade”. Assinale a opção em que a forma de reescrever essa frase modifica o seu sentido original.

A) Palavras rebuscadas e roupas insinuantes são associadas raramente à virtude de verdade.
B) Roupas insinuantes e palavras rebuscadas raramente são associadas à virtude de verdade.
C) Raramente, palavras rebuscadas e roupas insinuantes são associadas à virtude de verdade.
D) Palavras rebuscadas e roupas insinuantes são associadas à virtude de verdade raramente.
E) Palavras rebuscadas e raramente roupas insinuantes são associadas à virtude de verdade.

Accepted Answer

Gabarito oficial: C. # Comentário da Questão

A questão explora a **função do advérbio de frequência "raramente"** e como sua posição na oração altera o significado. No texto original, "raramente" modifica toda a proposição, indicando que a associação entre os dois elementos (palavras rebuscadas e roupas insinuantes) com a virtude é rara. Já na alternativa **C**, a vírgula após "Raramente" isola o advérbio, funcionando como modificador apenas do período seguinte, o que subtilmente muda o escopo semântico da afirmação.

As demais opções mantêm a equivalência semântica porque o advérbio continua modificando a mesma estrutura sintática. Em **A**, "raramente" segue deslocado mas permanece como adjunto adverbial de frequência da mesma proposição. Em **B**, há apenas inversão dos termos coordenados, sem afetar o sentido. Em **D**, "raramente" no final da oração ainda se refere ao verbo "são associadas". Em **E**, embora a colocação seja estranha, "raramente" mantém sua função modificadora sobre a ação.

Na alternativa **C**, porém, a **pausa entoacional marcada pela vírgula** cria uma estrutura que confere valor adverbial discursivo ao termo, funcionando quase como um comentário sobre o enunciado todo, e não mais como simples adjunto adverbial integrado à proposição. Essa reorganização superficial das palavras com mudança prosódica é o que tecnicamente modifica o sentido, atendendo precisamente ao que a questão solicita.

Português — FGV 2021

Mais questões de Português

Fonte